[../header.htm]

ClaveSalsaGlossaryP-T.gif (11738 bytes)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y

Select the first letter of the word from the list above to jump to the appropriate section of the glossary.


- P -

A rhythm style created by Eduardo Davison in Santiago, the capitol of the Oriente province of Cuba.

  

A vessel of iron or copper used in the sugar cane factories of Cuba; another name given to timbales. (CS) 1. Anoather name for the timbales, sometimes used to describe a pair that is smaller than the larger orchestra timbales. 2. Paila is also a term used to describe the sides or shells of the timbales. "Play paila" means play the sides or play cáscara.

  
palitas
or palitas cubanas

Smaller in size than the paila, these instruments allowed the performer to sit while he played.

  

Literally"sticks"; the sticks and pattern played during rumba. Pair of sticks traditionally used to play Gua-Gua that accompanies the Rumba styles. 2. The name of the patterns played on the Gua-Gua. In nontraditional settings the patterns can be played on any wood sound.

  

The name of the (jingle-less) tambourines used in the Puerto Rican Plena style.

The A section (introduction) to the Danzón form.

  
Pello el Afrokán
(Pedro Izquierdo)

Invented the Afro-Cuban rhythm called Mozambique.

  
pilón

A rhythm invented by Enrique Bonne in the eastern province of Cuba.

   

A folkloric Puerto Rican songstyle traditionally played on the Panderetas. The lyric content often deals with social or political statements, criticisms or satire.

The term used to describe beat four, or the last beat of the "three side" of the Clave, or any of the rhythmic variations played off of this beat.


pregón
(córo-pregón)

See Córo-Pregón.

 
Back to Top

Home


- Q -

Instrument made from the jawbone of a donkey or mule and played by striking the lower jaw against the upper producing a sharp rattle effect. Today's Vibra-Slap was made to replicate the sound of the traditional Quijada.

  
Quintana, Jose Luis (Changuito )

See Changuito.

  

The smallest and highest pitched lead drum of the three tumbadoras used in the Rumba styles. Its role is improvisational-- it interacts with the vocals and dancers as well as plays solo features.

Back to Top

Home


- R -

The middle drum part in the Conga Style (Conga, Rebajador, Salidor).

  
requinto

The lead drum in the Bomba style.

 

Three forms: Guaguancó, Yambú, and Columbia. An Afro-Cuban musical form comprised of drumming, call-and-response vocals and dancing.

 

A style of Rumba from southern Spain which greatly influenced the development of the Cuban Rumba styles.

 

A participant in the tradition of Rumba

Back to Top

Home


- S -

1. In the Conga style, the high drum of the three basic tumbadora parts (Conga, Rebajador, Salidor). 2. In the Rumba Guaguancó, the low drum of the three parts (Salidor, Tres Golpes, Quinto).

 

1. Generic term, developed in the late sixties-early 1970's, used to describe the blending of numerous specific music styles into dance orchestra arrangements. The one common element in the musical structure is the rhythm pattern of the clave 2. A common umbrella term used to describe the dance that is done to Salsa music (also see mambo). 3. Spanish word for sauce. 

 

1. One who is a follower or participant in salsa 2. A name given to musicians in a specific area of Cuba

  

1. A Puerto Rican stew  2. A melting pot, blend, mixture of many things together 

The pantheistic religion of the Yoruban/Nigerian pople and the Yoruban/Lucumi culture of Cuba, as well as of Afro-Caribbean and others throughout the world. Marked by the multi-deity concept of various Orishas and the use of the Batá drums in the ritual ceremonies.

  

Small frying pans welded together and used as bells for patterns in the Conga/Comparsa Carnaval styles. They originated as makeshift descendants of the African Agogo bell.

 
segundo

The name used to describe the second or middle drum (the Tres Golpes) in the set of three used in the Rumba styles. Also loosely used to describe the second drum in a pair or the middle drum in a set of three.

  
septeto

The Son ensemble that resulted from the addition of the Trompeta China (and later the trumpet) to thte Sexteto ensemble. (Most prominent was the Septeto Nacional de Ignacio Piñiero founded in 1927).

  
sexteto

The initial form of Son group emanating from the Changui groups consisting of the tres, contrabass, guitar, bongos, maracas and clave with vocals. (Most prominent was the Sexteto Habanero founded in 1920).

(Alternate Spelling--chekere) Calabash gourds strung with beads, used for percussion.

  
shines

The freestyle, and many times syncopated, footwork usually done while dancing mambo or chachachá in open dance position.

The name given to the sound played by the hand on the hembra, or low drum. From the Spanish word "sobar" - to rub. (CS)

 
son

Most influential Cuban style initiated in the second half of the nineteenth century in the eastern province of Oriente. It combines Spanish elements of the Canción style and instruments with African rhythm and percussion. Early forms were interpreted by the Campesinos and developed by the Changui groups.

  
sonero

A  lead singer with the ability to improvise lyrics, relevant stories, and melodies.

Style emanating from the Son tradition, with richer rhythm. 

  
songo

Contemporary Cuban rhythm which is a combination of Rumba, Son and other folkloric styles. Its development has also been influenced by the American Jazz and funk styles as well as American approaches to the rhythm section instruments in these styles.

 
Back to Top

Home


- T -

Barrel-shaped double-headed drum from the Dominican Republic used in the Merengue style. The drum is played with a stick which strikes one head and the wooden shell of the drum, and the hand which plays the opposite head.

The musician who plays the timbales (as a "drummer" plays the drumset).

Pair of tunable drums invented in Cuba. Mounted on a stand and played with sticks and some timekeeping strokes made with the hand on the lower drum. Measuring in sizes from 13" to 15" in diameter they are paired as 13" and 14" or 14" and 15". Initially used exclusively by the Charangas interpreting Danzón, they became part of the Latin orchestra in the 1940's and are now a mainstay and signature sound of many Afro-Latin styles. The standard set now includes cowbells, woodblocks and a cymbal. Timbales are the direct descendant of the European tympani. The larger of the two drums is called the hembra and the smaller macho. (CS)

Smaller and higher pitched versions of the standard timbales measuring in sizes from 9" to 12", they are usually added to the standard set for a setup of four drums and are mostly used in soloing.

Larger version of timbales, typically found in Charangas. (CS)

An Afro-Cuban feel invented by Changuito. (CS)

1. Spanish term for typical or traditional. 2. Term specifically used to describe the Orquesta Tipica. 3. Term informally used to describe traditional, folkloric or "classic" sound, instrumentation or approach to playing an instrument or style.

 
tres

A smaller derivative of the Spanish guitar with either three sets of two strings or sometimes three sets of three strings. It is a key instrument and signature sound of the Changui and Son style.

Term used to desribe the middle drum (Salidor, Tres Golpes, Quinto) as well as the pattern played on this drum in the Rumba Guaguancó.

Spanish term for triplet, it is used to describe the three note group of the three side of the clave when the rhythmic interpretation is "in the cracks" between the duple and triple meter. In the Son parallel of the Afro 6/8 clave, the rhythm is a literal triplet. In the Son clave it is an interpretive triplet. The tresillo functions the same as the cinquillo.

See Corneta China.

 
trova
(cancion)

Another term used to describe a style of the Spanish Canción form, with the sensibility of the troubador style. 

The single headed, hollowed Cuban drums derived fromt the Congolese Makuta drums. Initially made from hollowed logs with cowhides nailed or strung on, they are now made of wood and fiberglass with mass-produced hardware and heads. Also generically called Conga drums.

A folkloric style developed in the Oriente (eastern) province of Cuba, developed by Africans who departed Haiti after the Haitian Revolution in 1791. (CS) 1. Style of music of Dahomean roots originally developed in the eastern province of Oriente byt the slaves who emigrated to Cuba after the Haitian Revolution in 1791. The drums are used to play the style.(EU)

 
tumbáo
(bass, congas)

The repeated pattern played by the tumbadoras or drums. (CS) The standard timekeeping patterns performed by the bass and congas in the popular dance styles as the Son, Son Montuno, Guaracha, Mambo etc.

 
Back to Top

 

 

ClaveSalsaGlossaryP-T.gif (11738 bytes)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y

Select the first letter of the word from the list above to jump to the appropriate section of the glossary.


- P -

A rhythm style created by Eduardo Davison in Santiago, the capitol of the Oriente province of Cuba.

  

A vessel of iron or copper used in the sugar cane factories of Cuba; another name given to timbales. (CS) 1. Anoather name for the timbales, sometimes used to describe a pair that is smaller than the larger orchestra timbales. 2. Paila is also a term used to describe the sides or shells of the timbales. "Play paila" means play the sides or play cáscara.

  
palitas
or palitas cubanas

Smaller in size than the paila, these instruments allowed the performer to sit while he played.

  

Literally"sticks"; the sticks and pattern played during rumba. Pair of sticks traditionally used to play Gua-Gua that accompanies the Rumba styles. 2. The name of the patterns played on the Gua-Gua. In nontraditional settings the patterns can be played on any wood sound.

  

The name of the (jingle-less) tambourines used in the Puerto Rican Plena style.

The A section (introduction) to the Danzón form.

  
Pello el Afrokán
(Pedro Izquierdo)

Invented the Afro-Cuban rhythm called Mozambique.

  
pilón

A rhythm invented by Enrique Bonne in the eastern province of Cuba.

   

A folkloric Puerto Rican songstyle traditionally played on the Panderetas. The lyric content often deals with social or political statements, criticisms or satire.

The term used to describe beat four, or the last beat of the "three side" of the Clave, or any of the rhythmic variations played off of this beat.


pregón
(córo-pregón)

See Córo-Pregón.

 
Back to Top

Home


- Q -

Instrument made from the jawbone of a donkey or mule and played by striking the lower jaw against the upper producing a sharp rattle effect. Today's Vibra-Slap was made to replicate the sound of the traditional Quijada.

  
Quintana, Jose Luis (Changuito )

See Changuito.

  

The smallest and highest pitched lead drum of the three tumbadoras used in the Rumba styles. Its role is improvisational-- it interacts with the vocals and dancers as well as plays solo features.

Back to Top

Home


- R -

The middle drum part in the Conga Style (Conga, Rebajador, Salidor).

  
requinto

The lead drum in the Bomba style.

 

Three forms: Guaguancó, Yambú, and Columbia. An Afro-Cuban musical form comprised of drumming, call-and-response vocals and dancing.

 

A style of Rumba from southern Spain which greatly influenced the development of the Cuban Rumba styles.

 

A participant in the tradition of Rumba

Back to Top

Home


- S -

1. In the Conga style, the high drum of the three basic tumbadora parts (Conga, Rebajador, Salidor). 2. In the Rumba Guaguancó, the low drum of the three parts (Salidor, Tres Golpes, Quinto).

 

1. Generic term, developed in the late sixties-early 1970's, used to describe the blending of numerous specific music styles into dance orchestra arrangements. The one common element in the musical structure is the rhythm pattern of the clave 2. A common umbrella term used to describe the dance that is done to Salsa music (also see mambo). 3. Spanish word for sauce. 

 

1. One who is a follower or participant in salsa 2. A name given to musicians in a specific area of Cuba

  

1. A Puerto Rican stew  2. A melting pot, blend, mixture of many things together 

The pantheistic religion of the Yoruban/Nigerian pople and the Yoruban/Lucumi culture of Cuba, as well as of Afro-Caribbean and others throughout the world. Marked by the multi-deity concept of various Orishas and the use of the Batá drums in the ritual ceremonies.

  

Small frying pans welded together and used as bells for patterns in the Conga/Comparsa Carnaval styles. They originated as makeshift descendants of the African Agogo bell.

 
segundo

The name used to describe the second or middle drum (the Tres Golpes) in the set of three used in the Rumba styles. Also loosely used to describe the second drum in a pair or the middle drum in a set of three.

  
septeto

The Son ensemble that resulted from the addition of the Trompeta China (and later the trumpet) to thte Sexteto ensemble. (Most prominent was the Septeto Nacional de Ignacio Piñiero founded in 1927).

  
sexteto

The initial form of Son group emanating from the Changui groups consisting of the tres, contrabass, guitar, bongos, maracas and clave with vocals. (Most prominent was the Sexteto Habanero founded in 1920).

(Alternate Spelling--chekere) Calabash gourds strung with beads, used for percussion.

  
shines

The freestyle, and many times syncopated, footwork usually done while dancing mambo or chachachá in open dance position.

The name given to the sound played by the hand on the hembra, or low drum. From the Spanish word "sobar" - to rub. (CS)

 
son

Most influential Cuban style initiated in the second half of the nineteenth century in the eastern province of Oriente. It combines Spanish elements of the Canción style and instruments with African rhythm and percussion. Early forms were interpreted by the Campesinos and developed by the Changui groups.

  
sonero

A  lead singer with the ability to improvise lyrics, relevant stories, and melodies.

Style emanating from the Son tradition, with richer rhythm. 

  
songo

Contemporary Cuban rhythm which is a combination of Rumba, Son and other folkloric styles. Its development has also been influenced by the American Jazz and funk styles as well as American approaches to the rhythm section instruments in these styles.

 
Back to Top

Home


- T -

Barrel-shaped double-headed drum from the Dominican Republic used in the Merengue style. The drum is played with a stick which strikes one head and the wooden shell of the drum, and the hand which plays the opposite head.

The musician who plays the timbales (as a "drummer" plays the drumset).

Pair of tunable drums invented in Cuba. Mounted on a stand and played with sticks and some timekeeping strokes made with the hand on the lower drum. Measuring in sizes from 13" to 15" in diameter they are paired as 13" and 14" or 14" and 15". Initially used exclusively by the Charangas interpreting Danzón, they became part of the Latin orchestra in the 1940's and are now a mainstay and signature sound of many Afro-Latin styles. The standard set now includes cowbells, woodblocks and a cymbal. Timbales are the direct descendant of the European tympani. The larger of the two drums is called the hembra and the smaller macho. (CS)

Smaller and higher pitched versions of the standard timbales measuring in sizes from 9" to 12", they are usually added to the standard set for a setup of four drums and are mostly used in soloing.

Larger version of timbales, typically found in Charangas. (CS)

An Afro-Cuban feel invented by Changuito. (CS)

1. Spanish term for typical or traditional. 2. Term specifically used to describe the Orquesta Tipica. 3. Term informally used to describe traditional, folkloric or "classic" sound, instrumentation or approach to playing an instrument or style.

 
tres

A smaller derivative of the Spanish guitar with either three sets of two strings or sometimes three sets of three strings. It is a key instrument and signature sound of the Changui and Son style.

Term used to desribe the middle drum (Salidor, Tres Golpes, Quinto) as well as the pattern played on this drum in the Rumba Guaguancó.

Spanish term for triplet, it is used to describe the three note group of the three side of the clave when the rhythmic interpretation is "in the cracks" between the duple and triple meter. In the Son parallel of the Afro 6/8 clave, the rhythm is a literal triplet. In the Son clave it is an interpretive triplet. The tresillo functions the same as the cinquillo.

See Corneta China.

 
trova
(cancion)

Another term used to describe a style of the Spanish Canción form, with the sensibility of the troubador style. 

The single headed, hollowed Cuban drums derived fromt the Congolese Makuta drums. Initially made from hollowed logs with cowhides nailed or strung on, they are now made of wood and fiberglass with mass-produced hardware and heads. Also generically called Conga drums.

A folkloric style developed in the Oriente (eastern) province of Cuba, developed by Africans who departed Haiti after the Haitian Revolution in 1791. (CS) 1. Style of music of Dahomean roots originally developed in the eastern province of Oriente byt the slaves who emigrated to Cuba after the Haitian Revolution in 1791. The drums are used to play the style.(EU)

 
tumbáo
(bass, congas)

The repeated pattern played by the tumbadoras or drums. (CS) The standard timekeeping patterns performed by the bass and congas in the popular dance styles as the Son, Son Montuno, Guaracha, Mambo etc.

 
Back to Top